It's hard to catch her on video speaking Spanish, but I managed to get some good ones.
Her Spanglish is something that I allow myself to just soak up and enjoy with abandon.
She's always known two words for everything she learns, but now she's beginning to learn multiple words in the same language that mean something similar. Synonyms in Spanish!
She has learned to tell people both how old she is and what month her birthday is in, and she's very patient about telling in either language.
With all the documenting I do of Bilingual Baby's progress in Spanish, a person might think she doesn't do anything interesting in English—not true. She's just as quick-witted, experimental, and hilarious as ever in English. I just can't keep up a blog on both languages! Still, her evolution towards the word "yes" is worth noting. … Continue reading “Sure”
"Uh-oh", says Jojo from in between us in bed. "What it is?" I ask her. Turns out she's concerned because her daddy stopped snoring...
“Crap!” I said. “Crap!” echoed Josephine, who was in my arms. Lyon and I exchanged looks and tried not to laugh too much.